Paní profesorko, musím říct, že ty hodiny Shakespeara jsou tento semestr mé oblíbené.
Moram da kažem da vaše predavnje o Šekspiru je moje omiljeno ovog semestra.
Paní profesorko, tahle mašina je fakt na žalobu!
Taj je stroj poziv na tužbu!
Paní profesorko, můj tenisový instruktor... by uvítal, kdybych se vyvarovala jakékoli výuky... která by mohla zhatit to, co mě naučil.
Imam pismo uèitelja tenisa. Ne bi volio da uèim tenis kod nekoga drugoga. -U redu.
Paní profesorko, můj plastický chirurg mi zakázal... činnosti, při kterých můžu dostat do nosu.
Moj plastièni kirurg ne želi da mi loptice skaèu kraj nosa.
Paní profesorko, potřebuju další krabice, všechny jsou plné.
Gðice Geist, trebam još kutija. Pune su.
Vždy mě bavilo studovat nové jazyky, paní profesorko.
Uvek sam uzivao prouèavajuæi nove jezike, profesorko.
Promiňte, paní profesorko, mohla bych s vámi mluvit?
Izvinite, Professorka. Mogu li nešto da kažem?
Pro ni existuje jen hudba, paní profesorko.
Za nju se samo muzika raèuna.
Paní profesorko, dovolte si aspoň jednou nějaký cit!
Opusti se malo. Dozvoli sebi neka oseæanja napokon.
Já se chci učit, paní profesorko.
Biæu sreæan da nauèim da igram.
Dobrý večer, paní profesorko. Jsem moc ráda, že se tu vidíme.
Dobro veèe, Oduševljena sam što vas vidim ovde.
Na shledanou, paní profesorko. Ráda jsem vás viděla. Na shledanou.
Prijatno, drago mi je da smo se videli.
Paní profesorko, nemohla byste nám něco říct o Tajemné komnatě?
Професорка, можете ли нешто да нам кажете о Одаји тајни?
Paní profesorko, co se podle té legendy v komnatě skrývá?
Професорка, шта је, по легенди, скривено у Одаји?
"Svět je souborem faktů." To je Wittgenstein, paní profesorko.
Ne, ne, ne. C'est hors de question, et puis, si vous voulez m'excuser,
Ředitelem, paní profesorko. V Keighley u Bradfordu.
Ako želita d auèite o Staljinu, uèite o Henry VIII.
Paní profesorko, nikdo neví, co jste udělala, a může to tak zůstat, když nám pomůžete.
Profesorko, niko ne zna šta ste uradili i to može ostati tako ako nam pomognete.
Paní profesorko, mohl bych zkusit variantu, jako že si tykáme? -(Eliška) No, prosím.
Bih li mogao vježbati verziju gdje smo veæ u bliskijim odnosima?
Paní profesorko, stejnou otázku si kladu už šest let.
Vjerujte, profesorice, i ja se veæ šest godina to pitam.
Věřte mi paní profesorko. Tu samou otázku si pokládám už 6 let.
Verujte mi, profesorko, to se i ja pitam veæ šest godina.
Od začátku do konce, paní profesorko.
Od poèetka do kraja, gospoðo profesorko.
Děkuju vám mockrát, paní profesorko, za vaše milá slova.
Prof. Hunt, hvala vam na tim lijepim rijeèima.
Ale to se nikdy nestane, že, paní profesorko?
Ali to se nikada neæe dogoditi, zar ne?
Ještě jednou, Je mi to líto, paní profesorko.
Još jednom, stvarno mi je jako žao, profesorice.
Paní profesorko, to, že si Lorenzo nalakoval nehty, nelze kvalifikovat jako vyrušování.
Gdine Mesina, èinjenica da je Lorenco imao lakirane nokte ne može se smatrati kao ometanje nastave.
Ale při vší úctě, paní profesorko, bych argumentovala tím, že se prostě nenaučila používat slovní zásobu, protože vám přesně můžu říct, jak chci, aby mě někdo ošukal.
Uz dužno poštovanje, mislim da nije nauèila prikladan jezik. Ja znam da kažem kako želim da me kresneš.
Jednou, ke konci mého pobytu, mi jeden student řekl: "Paní profesorko, my vás vůbec nevnímáme jako někoho cizího.
Jednom, pred kraj mog boravka, jedan student mi je rekao: "Profesorko, mi vas ne smatramo drugačijom od nas.
0.30790615081787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?